ок: пока что не известна такая возможность, для просто пользователя.
фото или бумажные карты (растр) не положить в навител. с ними надо много поработать, "векторизовать".
тут: http://v-dorogu.narod.ru/article/useeasytrace.htm

всем спасибо