Если строк действия истек - значит документ недействителен. Дружите с логикой и русским языком. В качестве аналогии возьмите справку какую-нить, где указан срок действия, о составе семьи например, истекли 10 дней указанные - все, справка потеряла свою силу, стала обычной бумажкой. Также и с паспортом.
Успокойтесь уже, заплатите штраф и спите спокойно, больше вам паспорт менять не надо будет.