в Удмуртии для связки слов и для начала разговора многие говорят "Это самое", что просто выводит
quote:
Originally posted by Львенок3:
в Удмуртии для связки слов и для начала разговора многие говорят "Это самое", что просто выводит
ну не скажИте... 
это выражение больше в ходу на северном кавказе
а было "то бишь"? вернее даже так - "тобиш"
заменяет "типа", "какбы" и прочая.
Столько ранимых гуманитариев на форуме
Живут в мурляндии и страдают от местных речевых оборотов.quote:
Originally posted by BAZ:
то бишь
То бишь о чём? - о невесте я:
Стерва и малость скупа,
Очень красивая, бестия,
С ямкой в районе пупа. (С)
(Высоцкий)
quote:
Originally posted by Cfif 59:
о невесте я
это понятно, что тобишь один раз на четыре строчки и по смыслу - это нормально. но когда каждое предложение с него начинается - сие есть перебор. я так считаю.
дыгда
quote:
Originally posted by Cfif 59:
тоже не понимаю. Пытаюсь построить фразу как это попросить в займы. Все что приходит на ум "Дай денег в займы".
Хотя, наверное, у тех кто это не понимает от того, что не берут взаймы
Вот именно так и будет: ''Дай денег взаймы''
Вообще то слово "займ" склоняется.
Поэтому ни разу не обязателен строгий вариант "дай взаймы"
Про родственные языки братских народов.
На точке в армии. Привезли хавчик (нормальное название для того, что варилось для солдат).
Ну народ за стол, раздают всем хавчика от души. Сидим, рубаем, разговоры говорим. Коллектив интернациональный. И вдруг с другого конца стола кто-то просит соседа:"Кухляк подай!" и все друг другу по очереди мол, кухляк подай.
А в конце сидит человек и недоумевает, да что-за кухляк такой. А ему уже с другого конца орут, мол, подай, не тормози. А что такое кухляк, спрашивает он. Да кружка это!!!
Прикол не в том, что кухляк- это кружка, а в том, что знал это один человек. Кстати, другие украинцы не знали, а русские и подавно и как попки повторяли подай мол, кухляк.
А чегось так жарко то? Убавьте температуру атмосферы. Чет как то и не тудысиь и не сюдысь.
Дык ты вбок отползи
под низом ...
При анализе второй мировой войны американские военные историки обнаружили очень интересный факт.
А именно, при внезапном столкновении с силами японцев американцы, как правило, гораздо быстрее принимали решения и, как следствие, побеждали даже превосходящие силы противника.
Исследовав данную закономерность ученые пришли к выводу что средняя длина слова у американцев составляет 5,2 символа, тогда как у японцев 10,8, следовательно на отдачу приказов уходит на 56 % меньше времени, что в коротком бою играет немаловажную роль.
Ради "интереса" они проанализировали русскую речь и оказалось, что длина слова в русском языке составляет 7,2 символа на слово (в среднем), однако при критических ситуациях русскоязычный командный состав переходит на ненормативную лексику, и длина слова сокращается до 3,2 символов в слове. Это связано с тем, что некоторые словосочетания и даже фразы заменяются ОДНИМ словом. Для примера приводится фраза: "32-ой приказываю немедленно уничтожить вражеский танк, ведущий огонь по нашим позициям" - "32-ой е*ни по тому х*ю".
(Из в контакта)
quote:
Originally posted by Фаза:
Это связано с тем, что некоторые словосочетания и даже фразы заменяются ОДНИМ словом.
велик и могуч русский язык
quote:
Originally posted by Флэйки:Вот именно так и будет: ''Дай денег взаймы''
и это правильно! а не всякие пришлые обороты)